Azamuna — Sueño real, entre tierra y cultura

Azamuna (“Real dream, between land and culture”) is a photographic series that emerged from a co-creation workshop with Las Traviesas. The images were captured by artist Camo Delgado, who also shared his knowledge of photography with the community. These behind-the-scenes photographs document moments of learning, collaboration, and collective creation. In Azamuna, the camera becomes a space of exchange, resistance, and visibility for trans-Indigenous identities. The series invites viewers into the AWERA processes.